|
09:29 Долина Иссы Чеслав Милош |
Автор: Милош Чеслав Переводчик: Кузнецов Н. Н. Редактор: Кравцова И. Г. Издательство: ИД Ивана Лимбаха, 2012 г.
Аннотация к книге "Долина Иссы"Чеслав Милош - выдающийся польский поэт и интеллектуал, лауреат Нобелевской премии (1980). Лучший из его романов был написан на польском языке, но впервые издан во Франции (в Польше книги Милоша были запрещены). Это роман о добре и зле, о грехе и благодати, предопределении и свободе. Это потерянный рай детства на берегу вымышленной реки, это "поиски действительности, очищенной утекающим временем" (Ч. Милош). Его главный герой - alter ego автора - растущее существо, постоянно преодолевающее свои границы. Роман, несомненно, войдет в ряд книг (от Аксакова до Набокова), открывающих мир детства. На русский язык он переведен впервые. Впервые на русский язык переведена "Долина Иссы" - книга выдающегося польского поэта, переводчика и эссеиста Милоша Чеслава. Своё первое произведение, "Поэму о замороженной времени", он выпустил ещё в 1933 году, а последнее – в 2004, перед самой смертью. 1980 году писатель получил Нобелевскую премию за то, что "с бесстрашным ясновидением показал незащищенность человека в мире, раздираемом конфликтами". Друг Чеслава Иосиф Бродский называл его одним из самых великих поэтов XX века. Книга онлайн Долина Иссы Чеслав Милош.
|
Похожие материалы:
|
|
Календарь |
« Сентябрь 2018 » | Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс | | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|
|